魅力的なキャラクター達とワクワクするストーリーで私たちを楽しませてくれている
ディズニー映画。
誰でも必ず１つは見たことがあるのではないでしょうか？
子ども用の娯楽ではなく人生の悩みにも答えてくれるような深いセリフや言葉がずっとたくさんの人々を魅了し続けるディズニー映画の魅力なのではないかと思います。
そんな魅力を楽しみながらディズニー映画のセリフを見ていきましょう！
短いディズニーの名言は下記の記事でまとめています(^^)
ディズニーの恋愛名言もまとめていますのであわせてどうぞ♪
興味のある名言から読んでみてくださいね！
ディズニーアニメの紹介動画
一番古いものが1937年！ずっと愛されていることがわかりますね。
ディズニーアニメの名言
ランダムにご紹介しますヽ(´▽｀)/
“Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it.”
自分のコンフォートゾーンから出て冒険するの。それで得られるものにはそれだけの価値があるわ。
ラプンチェル -塔の上のラプンチェル
“Oh yes, the past can heart. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it.”
もちろん、過去に傷つくこともある。でも私が思うに、そこから逃げるか、学ぶかのどちらかだよ。
ラフィキ -ライオンキング
“A true hero isn’t measured by the size of his strength, but by the strength of his heart.”
本物のヒーローは力がどれだけ強いかで決まるのではない、心の強さで決まるのだ。
ゼウス -ヘラクレス
“The things that make me different are the things that make me ME.”
僕を僕自身にしているものが僕を他とは違う存在にしているんだよ。
ピグレット -くまのプーさん
“You’re braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.”
君は自分で思っているよりずっと勇敢だし、見た目よりも強いし、自分が考えてるよりも
プー -くまのプーさん クリストファー・ロビンを探せ!
“Ohana means family, and family means nobody gets behind or forgotten.”
オハナは家族という意味。家族とは、誰も取り残したり忘れたままにしないという意味。
リロ -リロアンドスティッチ
“Our fate lives within us. You only have to be brave enough to see it.”
運命は自分の中にある。必要なのは、それと向き合う勇気なの。
メリダ -メリダとおそろしの森
“Happiness is the richest thing we will ever own.”
幸せが僕たちが手に入れられるもので一番贅沢なものだよ。
ドナルドダック
“The only thing predictable about life is its unpredictability.”
人生で予測できるたった一つのことは、人生は予測できないっていうことだよ。
レミー -レミーのおいしいレストラン
“Remember, you’re the one who can fill the world with sunshine.”
あなたが世界を光で満たすことのできる存在だということを思い出して。
白雪姫
“Now, think of the happiest things. It’s the same as having wings.”
さあ、一番幸せなことを考えてみて。それは羽を持つことと同じなんだよ。
ピーターパン
“Have faith in your dreams, and someday your rainbow will come smiling through.”
自分の夢を信じること、そうすればいつか虹はあなたに微笑んでくれる。
シンデレラ
“Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.”
時々、小さなことが心の中をいっぱいにしちゃうんだ。
プー -くまのプーさん
“If you focus on what you have left behind, you won’t see what lies ahead.”
自分が何を置き去りにしてきたかということを考えていたら、これから何が待っているのかが見えなくなってしまうよ。
グストー -レミーのおいしいレストラン
“You don’t have time to be timid. You must be bold, daring.”
おどおどしている時間はないんだ。大胆にならなきゃ！
ルミエール -美女と野獣
“Cheer up, child. It’ll turn out all right in the end. You’ll see.”
元気を出して。最後にはきっといいことがあるわ。今にわかる。
ポット夫人 -美女と野獣
“All you need is faith, trust, and a little pixie dust.”
必要なのは信頼して信じること、そして少しの妖精の粉だよ。
ピーターパン
“The very things that held you down are gonna carry you up, and up and up!”
君の足を引っ張るような事が君を上へ上へと持ち上げるんだ！
ティモシー -ダンボ
“No, I won’t stop. For every minute of the rest of my life I will fight.”
やめないわ。私の人生の残り全ての時間、私は戦う。
ラプンチェル -塔の上のラプンチェル
“A conscience is that still, small voice that people won’t listen to. That’s just the trouble with the world today.”
良心の声、その小さな声に人は耳を傾けない。それがこの世界の問題なんだ。
ジムニー・クリケット -ピノキオ
“Who says that my dreams have to stay just my dreams?”
私の夢は私の夢で終わらなければならないって誰が言ったの？
アリエル、 リトルマーメイド
“The only way to get what you want in this world is through hard work.”
この世界であなたが欲しいものを手に入れるたった１つの方法は、努力することよ。
ティアナ -プリンセスと魔法のキス
“When there’s a smile in your heart, there’s no better time to start. Think of all the joy you’ll find, when you leave the world behind and bid your cares goodbye. You can fly.”
君の心が微笑むとき、それが始めるのに最適な時だ。君がこの世界から去り、君の心配事にさよならを言う時、思いつくすべての喜びを考えるんだ。君は飛べる。
ピーターパン
“Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved.”
人生は経験を積むための旅なんだ。解決するための問題じゃないよ。
プー -くまのプーさん
“Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we’re all alike.”
たまに自分と人がどう違うかだけを見てしまう。でも、よく見ると私たちがどれだけ似ているのかがわかるわ。
ジャスミン -アラジン
“You control your destiny — you don’t need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems.”
運命をコントロールするのに魔法は必要ないわ。それに、あなたの問題を解決するための魔法のような近道もないの。
メリダ -メリダとおそろしの森
“Ladies don’t start fights, but they can finish them!”
レディーは争いを始めることはしないの。でも争いを終わらせることができるのよ。
マリー -おしゃれキャット
“Don’t spend your time lookin’ around for something you want that can’t be found.”
君が欲しいと思っている見つからないものを探すために時間を無駄にしないでね。
ジャングルブック – バルー
“Sometimes our strengths lie beneath the surface. Far beneath in some cases.”
時々、私たちの強さは内側にあるものなの。場合によってはすごく奥深くにね。
モアナ -モアナと伝説の海
“They say if you dream a thing more than once, it’s sure to come true.”
なんども夢を思い描けば、それが必ず叶うって言うわ。
オーロラ姫 -眠れる森の美女
“This is the day that you will always remember as the day you almost caught Captain Jack Sparrow.”
キャプテン・ジャック・スパロウを捕まえ損ねた日として、君たちはこの日のことをいつも思い出すだろう。
ジャック・スパロウ-パイレーツオブカリビアン
